I listened through my headphones but your points are valid enough. I'm sure you're right so you must forgive me for criticizing your system. As for the amplification I'm not sure which way to go... upgrading to BAT VK-655SE, going for Vitus SS-010 (25W in class A), going for the Luxman or for something completely different.
__________________
Amp: BAT VK-655SE
Pre-amp/Digital: exaSound e32 w UpTone JS-2 Power Supply; SOtM tX-USBultra w UpTone LPS1.2; Apple Mac Mini w UpTone DC Conversion Kit & UpTone JS-2 Power Supply; Squeezelite w Logitech Media Server 7.9.0
Speakers: Triangle Magellan Cello II
Cables: AudioQuest WEL XLR, AudioQuest Everest, AudioQuest Hurricane HC, AudioQuest NRG-1000, AudioQuest Diamond USB
Rack: Solid Tech Hybrid
Tweaks: Omicron Stabilizzatore Armonico & Gold Evolution SE; IsoTek Sigmas GII w Optimum EVO3; Furutech FT-SWS (R) AC Outlet; Synergistic Research Blue Quantum Fuse